本报讯（民族时报全媒体记者  高燕） 近日,记者从禄劝彝族苗族自治县人民法院获悉，日前，禄劝法院与县实验中学、县一中联合举办的“学生模拟法庭角色”演练活动成果展示在禄劝县法院第二法庭精彩上演，历时一个月的高中生模拟法庭角色演练活动在县法院落下帷幕。据悉，禄劝法院开展的“模拟庭审进校园”活动将在今年9月底全面进入全县的中小学校。

据禄劝县法院刑庭庭长袁嘉鸿介绍，今年从4月开始到8月底，已经举办了三场“学生模拟法庭角色”演练活动，全县有50所学校参与，目前已经培养了10名高中生，他们将在今年9月底到10月初，进入全县的中小学校开展“模拟庭审进校园”活动。在模拟法庭上，这10位学生代表分别扮演审判长、审判员、人民陪审员、公诉人、辩护人、被告人、法警等角色进行模拟庭审。8月底的模拟法庭演练展示中，禄劝法院党组书记、院长郑洪斌亲临现场观摩指导。郑洪斌表示，通过“模拟庭审进校园”活动，不仅能够让学生进一步了解法院的工作和学到一些法律知识，还能开拓学生们的视野，为学生们以后选择法律专业提供参考和依据。

据禄劝法院政治处副主任毕仕荣介绍，禄劝彝族苗族自治县人民法院一直高度重视少数民族干部队伍建设。禄劝法院始终把双语审判当作一项重要的工作来抓，积极推广和坚持双语审判。一是重视双语法官队伍的培养。在少数民族干警中培养和遴选少数民族法官的基础上，积极依托国家大平台，与西南政法大学、云南民族大学合作，定向培养少数民族法官。目前，禄劝法院少数民族法官占比达21.7%，为双语审判提供人才支撑。二是坚持开展双语服务。在立案部门配备足够的双语法官干警，让当事人用母语充分表达自己的观点和咨询关注的法律问题，采用双语积极稳妥推进诉前调解工作，三年来调解率保持在50%左右。三是运用双语驾驭庭审。运用双语告知当事人诉讼权利和义务，并用双语进行举证、质证、答辩和陈述，运用双语归纳争议焦点。在核对庭审笔录时，对不熟悉汉语的少数民族案件当事人，书记员会提供司法服务。四是充分尊重少数民族的风俗习惯。在庭审中充分尊重当事人的民族风俗习惯，给予当事人充分发表个人意见的机会，并在当事人的对话中找准切入点，实时开展调解工作。