本报讯（民族时报首席记者 杨清旺 胡娇）运动员站在秋千架上，拉着千绳，时而腾空飞起，时而俯身冲下，惊险的摆荡，令人叹为观止……12月10日，云南省第十一届少数民族传统体育运动会秋千项目55KG级、55KG以上级双人高度项目比赛在临沧高级技工学校举行。来自楚雄州代表队的杨红英 、罗朝萍斩获55KG级双人高度金奖，来自丽江市代表队的鄂常梅、鄂兰英斩获55KG以上级双人高度金奖。当天，本届民族运动会秋千竞赛圆满收官。
本届民族运动会秋千竞赛共有来自云南省10个州（市）和云南民族大学共11支代表队42名女子运动员参加比赛。比赛期间分别进行55KG以下级（含55KG）双人触铃、双人高度、单人触铃、单人高度，以及55KG以上级双人触铃、双人高度、单人触铃、单人高度项目比赛。
秋千，俗称荡秋千，是我国民间传统体育活动之一，是少数民族传统体育运动会上唯一只限女子参加的比赛。秋千是许多民族喜爱的传统体育项目，历史悠久，种类繁多。如苗族、阿昌族喜欢打形状似纺车的四人秋千和八人秋千；哈尼族、布依族喜欢打像石磨能水平循环旋转的磨秋……秋千运动不仅是一项精彩的竞赛运动，更能够锻炼人的意志，培养勇敢精神，对人体生理机能的健康发展也十分有益。秋千比赛于1986年被列为全国少数民族传统体育运动会正式比赛项目。
